Quelque part sur votre site, un lien du type exemple.com//blog/article crée discrètement une deuxième copie d'une page que vous possédez déjà. Les URL comportant deux barres obliques sont techniquement valides, ce qui explique précisément pourquoi aucune erreur n'est signalée et pourquoi elles passent inaperçues, tandis que les moteurs de recherche traitent chaque variante comme une page distincte.
Google a indiqué que ces URL peuvent prêter à confusion pour certains robots d'indexation ; l'avertissement est donc bien réel, même s'il est moins grave que ne le laissent entendre les gros titres. Je vais vous montrer ce qui provoque réellement l'apparition de doubles barres obliques sur un site WordPress, comment les repérer et comment y remédier définitivement.
Principaux enseignements
- La norme relative aux URL (RFC 3986) autorise la présence de plusieurs barres obliques dans un chemin d'accès, donc
//pageIl se charge sans problème et rien ne vous avertit jamais à ce sujet. - Gary Illyes, de Google, a qualifié les doubles barres obliques de problème d'ergonomie susceptible également de semer la confusion chez certains robots d'indexation ; il s'agit ce n'est pas une pénalité, il s'agit d'un problème de duplication.
/page/et//page/Il s'agit de deux URL différentes pour un moteur de recherche ; par conséquent, cette variante divise les signaux canoniques et gaspille des ressources d'exploration sur des pages que vous n'aviez jamais eu l'intention de publier.- Presque toutes les puces doubles proviennent de l'une des quatre sources suivantes : une concaténation de liens mal effectuée, une barre oblique finale conservée dans un paramètre d'URL, des règles de redirection empilées ou des vestiges de migration.
- Corrigez d'abord la source, puis laissez une règle 301 applicable à l'ensemble du site corriger tout ce qui aurait pu passer entre les mailles du filet ; une balise canonique sert de filet de sécurité, pas de solution.
Ce qu'a réellement déclaré Google au sujet des doubles barres obliques dans les URL
Dans le cadre de la Décembre 2023 : permanences Google SEO, on a demandé à Gary Illyes, de Google, si la présence d'une double barre oblique dans un chemin d'URL, par exemple example.com//fr/boutique, a-t-il un impact sur le référencement ? Sa réponse comportait deux parties : d'un point de vue technique, le format convient, car RFC 3986 considère la barre oblique comme un séparateur pouvant apparaître plusieurs fois dans un chemin d'accès, mais d'un point de vue de l'ergonomie, ce n'est pas une bonne idée et cela peut semer la confusion chez certains robots d'indexation.
Remarquez ce qu'il n'a pas dit : il n'y a pas de pénalité liée à la double barre oblique, et Google ne va pas rétrograder une page pour cette raison. Article du Search Engine Journal sont arrivés à la même conclusion. Le coût réel se manifeste indirectement, à travers les doublons et le gaspillage lié à l'exploration, ce qui est justement le sujet du reste de cet article.
Pourquoi les URL comportant deux barres obliques nuisent-elles à votre référencement naturel ?
Pour un moteur de recherche, une URL est un identifiant, donc /blog/article/ et //blog/article/ Il s'agit simplement de deux adresses différentes qui, par hasard, proposent le même contenu. Si les deux renvoient une page 200 normale, vous avez créé un doublon : deux URL qui accumulent des liens, des impressions et du budget d'exploration pour un seul contenu.
Sur quelques pages, cela ne représente qu'une erreur d'arrondi, mais les barres obliques doubles ne se limitent que rarement à quelques-unes, car le modèle ou le paramètre défectueux à l'origine de cette erreur en génère partout où il s'affiche. Il en résulte signaux canoniques dupliqués, rapports Search Console confus et robots d'exploration gaspillant des requêtes sur des variantes plutôt que sur les pages que vous souhaitez voir indexées plus rapidement.
Qu'est-ce qui génère des URL à double barre oblique sur un site WordPress ?
Les doubles barres obliques ne sont pratiquement jamais saisies manuellement ; elles sont générées par le code. Le cas classique est celui de la concaténation : une URL de base se terminant par une barre oblique rencontre un chemin commençant par sa propre barre oblique, et site.com/ et aussi /page devient site.com//page.
| Cause | Où il se cache généralement | Corriger |
|---|---|---|
| Concaténation de liens | Modèles de thème, widgets, menus avec des chemins d'accès codés en dur | Supprimez la double barre oblique dans le modèle ou l'élément de menu |
| Barre oblique finale dans une URL enregistrée | Paramètres des extensions, champs personnalisés, URL de site codées en dur | Enregistrez l'URL de base sans barre oblique finale |
| Règles de redirection ou de réécriture empilées | .htaccess, plugins de redirection, règles CDN ajoutant une barre oblique supplémentaire | Vérifier les règles et tester la chaîne de redirection |
| Éléments résiduels de la migration et anciens liens entrants | Liens internes importés depuis une ancienne structure, liens vers des sites externes erronés | Mettez à jour les liens internes ; laissez la règle 301 ci-dessous s'occuper des liens externes |
Comment repérer les URL comportant deux barres obliques sur votre site
Effectuez une exploration de votre site à l'aide d'un outil tel que Screaming Frog, puis filtrez la liste des URL pour // conformément au protocole ; cela permet de faire apparaître à la fois les pages variantes et, ce qui est encore plus utile, les liens internes qui y renvoient, là où se trouve le contenu source. Search Console apporte son aide de l’autre côté : le rapport “ Pages ” répertorie les variantes en double et celles « explorées, mais non indexées pour le moment » que Google a déjà rencontrées.
Si une variante indésirable est déjà indexée et que vous souhaitez vous en débarrasser rapidement, l'outil « Removals » vous permet de gagner du temps pendant que la redirection effectue le travail à long terme ; j'aborde ce sujet dans Supprimer des URL des résultats de recherche Google.
Comment corriger définitivement les URL comportant des doubles barres obliques
Commencez par corriger la source, car une redirection qui masque un modèle défectueux n'est qu'un rafistolage, pas une véritable réparation. Corrigez la concaténation, supprimez la barre oblique finale de l'URL enregistrée ou corrigez la règle de réécriture, et les nouvelles doubles barres obliques cesseront d'apparaître.
Ajoutez ensuite une règle applicable à l'ensemble du site qui masque tout ce qui passe encore entre les mailles du filet, y compris les anciens liens externes que vous ne pouvez pas modifier. Sous Apache, cette règle doit être placée dans votre fichier .htaccess :
RewriteEngine On
RewriteCond %{THE_REQUEST} ^[A-Z]+\s//+(.*)\sHTTP/[0-9.]+$ [OU]
RewriteCond %{THE_REQUEST} ^[A-Z]+\s(.*/)/+(.*)\sHTTP/[0-9.]+$
RewriteRule .* /%1%2 [R=301,L]La règle lit la ligne de requête brute (LA_DEMANDE) car Apache supprime discrètement les barres obliques répétées dans ses autres variables, puis redirige via une redirection 301 tout chemin comportant une double barre oblique vers sa version « propre ». Une redirection 301 est la solution appropriée dans ce cas, car ces variantes ne devraient plus jamais exister ; si vous souhaitez en savoir plus sur les critères de choix des types de redirection, consultez mes guides sur Cas d'utilisation des codes 301 et 302 et le Différence entre les redirections 301, 302, 307, 410 et 451.
Deux méthodes plus simples pour certaines configurations : Nginx fusionne les barres obliques répétées par défaut ; les utilisateurs de Nginx n’ont donc généralement besoin que de la correction au niveau du code source. Et si vous n’avez que quelques cas isolés connus, vous pouvez mettre en place ces redirections 301 ponctuelles depuis votre tableau de bord WordPress à l’aide du module « Redirections » dans Rang Math.
Enfin, veillez à conserver des balises « canonical » autoréférencées dans vos URL propres. C'est la mesure de sécurité ultime : si une variante venait à être explorée avant que la redirection ne la capture, la balise « canonical » indiquerait tout de même à Google quelle adresse est celle du contenu.
Alors, est-ce que les doubles barres obliques dans les URL nuisent réellement à votre référencement ?
Honnêtement, ce n'est pas aussi grave que le laissent entendre les titres alarmistes ; il n'y a pas de sanction, et Google finit généralement par résoudre lui-même ce problème de duplication. Je ne m'inquiéterais pas outre mesure si je constatais une variante isolée dans un rapport d'exploration.
Mais cette attitude consistant à se dire “ Google s'en charge généralement ” cause des dégâts insidieux pendant que vous attendez : signaux contradictoires, exploration inutile et rapports auxquels vous ne pouvez pas vous fier. La solution complète, qui consiste à modifier la source et à mettre en place une règle de redirection, prend environ une heure, et le rapport coût-bénéfice est tellement déséquilibré que laisser les doubles barres obliques en place revient simplement à choisir de conserver un désordre.
Vous constatez toujours la présence d'URL comportant deux barres obliques dans votre exploration ?
Si les variantes continuent d'apparaître ou si la règle de redirection ne fonctionne pas correctement, n'hésitez pas à nous contacter ou m'envoyer un courriel et je t'aiderai à en trouver la source.
Journal des mises à jour
2 juillet 2026
- J'ai réorganisé l'article en m'appuyant sur la réponse officielle de Google (pas de pénalité, mais un contenu dupliqué qui perturbe le robot d'indexation), j'ai ajouté les quatre causes réelles liées à WordPress ainsi que leurs solutions, et j'ai intégré une règle de redirection à l'échelle du site qui supprime les doubles barres obliques superflues.
Vous souhaitez que nos publications apparaissent plus souvent sur Google ?
En un clic, Google affichera ce site dans votre rubrique « À la une ».
